I know what you've done, how you did it and how you expect to do it.
come l'hai fatto e come ti aspetti di farlo.
I don't know how you expect me to sleep with this going on.
Come pensa che possa dormire in una situazione simile?
Now, how you expect me to help you, huh?
Allora, come ti aspetti che io possa aiutarti, eh?
Is that how you expect to get me?
È così che pensi di fregarmi?
We've gone through the entire week, and I'm still not sure how you expect to find him.
Abbiamo visto le cassette di un'intera settimana, ma non so come lo troveremo.
How you expect to run with the wolves come night when you spend all day sporting with the puppies?
Come ti aspetti di girare con i lupi di notte quando passi tutto il giorno ad esibire i cuccioli?
But this cannot be how you expect that debt to be paid.
Ma non puoi pretendere che io ripaghi il debito in questo modo.
That's how you expect to convince a jury?
Questo e' il modo in cui pensa di convincere la giuria?
Is this how you expect to get my vote?
In questo modo vi aspettate di avere il mio voto?
It's funny how you expect someone to be a certain way and then when you get to know them, they are nothing like that at all.
E' divertente come ti aspetti che la gente sia fatta in un certo modo e poi, quando la conosci, non e' per niente cosi'.
I don't know how you expect to pull this off, David.
Non capisco come pensi di farcela, David.
I don't know how you expect me to believe anything you say.
Non so come tu possa aspettarti che io ti creda.
I don't know how you expect people to trust you when you haven't even thought things through.
Come possiamo fidarci di te quando non hai ancora un piano preciso?
Skip to the part where you tell me how you expect us to find him.
Passiamo alla parte dove mi dici come possiamo trovarlo.
Yup. Sometimes things don't end up how you expect.
Eh, gia'... a volte, non tutto va a finire come te lo eri immaginato.
I don't know how you expect to find anything on 'em.
Non so come ti aspetti di trovarci qualcosa.
How you expect these people to make a living?
Come pensi che questa gente possa sbarcare il lunario?
You say that, but I'm wondering how you expect us to believe you... now that we know you're a liar.
Così dice, ma come possiamo crederle ora che sappiamo che è un bugiardo?
I don't know how you expect to be able to find it now.
Non so come pensi di poterlo trovare.
I don't know how you expect me to have it all together and perfect when everything in my life is the total opposite.
Non so come tu possa aspettarti che io stia bene e sia perfetta quando tutto quanto nella mia vita e' completamente l'opposto.
I don't know how you expect to make the big money doing that.
Non so come ti aspetti di fare i soldi tornando presto.
Well, I don't know how you expect to drive it if you ain't sitting in it.
Beh... non so come pensi di guidarla se non ci sali.
I don't know how you expect me to publish your book without them.
Come pensi che possa pubblicare il tuo libro senza una bozza?
It's not really how you expect things to go wrong, is it?
Non è certo il modo in cui ci si aspetta che le cose vadano male, vero?
But what I'm not sure of is how you expect me to know how to do this.
Ma cio' di cui non sono sicura e' come possiate aspettarvi che io sappia cosa fare.
I just don't understand how you expect to get money from this.
Ma proprio non capisco come puoi pensare di ottenere soldi grazie a questo.
Well, that's a nice offer, but I'm not quite sure how you expect to do that.
Beh, e' un'offerta gentile, ma non so come ti aspetti di riuscirci.
It is a good idea to write down the purpose of the database on paper — its purpose, how you expect to use it, and who will use it.
È consigliabile annotare su carta lo scopo del database, ovvero qual è lo scopo, come si prevede di usarlo e chi lo userà.
How do you expect in that planet where the people are more advanced, they are called demigods, they are living for ten thousand years, how you expect that you go and you are immediately enter into the moon planet?
Come ti aspetti che in quel pianeta, dove la gente è più progredita, dove vengono chiamati esseri celesti e vivono per diecimila anni, come ti aspetti di andare ed entrare subito sulla Luna?
Provide clear instructions for your guests on how you expect them to behave in your home.
Questo rischio si può ridurre lasciando chiare istruzioni per i tuoi ospiti su come ti aspetti che si comportino in casa tua.
4.3204109668732s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?